"ありがとう"はスパシーバ: 7月 2014

2014/07/31

知っておいてほしいこと　２

みなさま、こんにちは。

もう、８月ですね。
今日温度計を見たら30℃超えていました！！
ロシアも夏本番です。
でもやっぱり日本より暑さがしのぎやすい気がします。

この暑さの中、ウクライナの人々、ガザの人々はどうしているのでしょうか？
胸が痛くなります。

私の友人がウクライナの人から聞いた話ですが、今のウクライナ政権の後ろ盾であるオルガリヒ（富裕層）が兵士を雇ってウクライナ人に残忍な行為をしていると。
私が耳にしたことと同じようなことを言っていました。

ロシア語の分からない私にさえもこのような情報が入ってくるので、こちらではどちらが黒か、もうはっきりしているようです。

ウクライナのマレーシア航空機事件はウクライナ軍が原因のようですね。
キエフ軍（ウクライナ軍）が事件があった地域で攻撃を激化させていて調査を妨害しているとのこと。

ロシアがウクライナ軍の関与を認める確固たる証拠を出しているのに対して、ロシアのせいだと発表したアメリカは反論できないでいる模様。（下記参照ください）
http://blog.goo.ne.jp/syokunin-2008/e/5a1ca35738963380b7e747f1bb0ac06e

それだけでなく、専門家よる分析でつぎつぎと新たな事実が判明しています。
http://japanese.ruvr.ru/news/2014_07_30/275279237/

そして、ガザで起きている真実を伝えている記事はこちら。
https://twitter.com/tanakaryusaku

アメリカの言いなりになっている政府、メディアは目を覚まさないといけません！！！
本当のことを報道してください！！！！！

みなさまも、私の言っていることに共感していただけるのならば、NHKほかTV放送局や新聞のお客様センターに事実を報道するように電話してください。
お友達にも伝えてください。
とにかく、多くの人が今起きている真実を知ることが、この理不尽に苦しめられている人々を助けることにつながります。

ウクライナ、ガザの人々が安心して暮らすことができる日が来ることを切に望みます。

どうぞよろしくお願いします。

2014/07/30

ロシアの結婚式　その２

みなさま、こんばんは。

更新が途切れていました。。。
こちらは夏、真っ盛りです。
３０℃前後になりますが、湿気が無いため日本ほど暑く感じません。
でも、そろそろ一雨降って涼しくなってほしいところ。。。

さて、結婚式の後の披露宴はロシア料理のレストランでありました。
そこではカラオケができます。
ロシア語でもカラオケといいます。
アニメのほかにロシアに根付いている日本文化です！

会場に入る前に儀式がありました。

白い手ぬぐいのようなものと、白いリボン二つを二人で超えて行きます。
人生の大きな岐路のたとえでしょうか？？？

新郎は新婦をお姫様抱っこで進みます。
周りのゲストはキャンディーを投げて祝福します。

誓いの言葉（たぶん。。。）を言って・・・

お祝いのパンをひとかじり。

花嫁さんは花婿さんに食べさせてもらいます。
このパンはお祝い用の飾りのついたパンでした。（写真が無くてスミマセン）

儀式が終わり、会場へ。

会場はこんな感じ。

乾杯の後はお食事Time♪

大皿料理の他に一人ずつコース料理が出てきて、たくさん☆
多すぎて、全部食べることができないくらい！！

お腹がいっぱいになったら、ディスコTime♪
ミラーボールが光ります☆
ロシアの人は踊ることが大好きです。

ロシアでレストランとは、披露宴に限らず、食べるだけでなく、歌い、踊る場所なのだそう。

日本のゲストも負けじと踊りました！
日本式です（笑）

カラオケ大会もあり・・・

新郎に捧げる歌、“ドゥルーグ”（日本語にすると、“友よ”かな。）を熱唱したり・・・

ゲームも楽しみました♪
ゲストから、お祝いの言葉とプレゼント（お金が主流です。）が新郎新婦に渡されたり。
ケーキ入刀（こちらでは新婦のみ）があったり。
親への感謝の言葉あり・・・
それぞれの企画の合間にディスコTimeがあり、当日の夜は更けていく・・・

夕方６時から始まった披露宴は１２時を過ぎてもまだまだつづく・・・
私たちは１２時頃、帰りました。。。
ロシアの人たち、とてもパワフルです！！！

おかげさまで、とても貴重で楽しい一日を過ごすことができました。
ありがとう、アンドレイさんとアンナさん！！
幸せな家庭を築いてください♪

2014/07/21

ロシアの結婚式

みなさま、こんにちは。

週末にロシアの方の結婚式に参列しました。
初めてのことなので、ワクワクです♪

場所は市街地から３０分ほど郊外に行った所。
レトロな感じの建物でした。

お天気が良くて良かった♪

式場には参列者が先に入ります。
ヴァージンロードは赤ではありませんでした。

新郎入場。
好青年という言葉がよく似合う、イケメンでした♪

新婦も入場。
幸せオーラが輝いていて、本当にきれいだった☆

この方は・・・？
教会ではなかったので、牧師さんではないようですが・・・。
新郎新婦の誓いを宣言。（・・・と思います。すべてロシア語なんで、よくわかりません・汗）

結婚証明書！？のようなものにお互いサイン。
（写真ぶれていてスミマセン。）

それから、指輪の交換。

そして、女の子たちがバラの花びらを撒くなかで、ダンスを踊ります。
（日本にはない演出です！）

その後、違う部屋に移動してシャンパンとカナッペ、ピンチョス、チョコなどで乾杯！！
結婚式が無事、終了。

でも、ここでお祝いの宴は終了ではありません。
市内の会場に戻って、お祝いのパーティがありました。
その様子は次回につづく・・・

2014/07/19

アゼルバイジャン料理

みなさま、こんにちは。

昨日アゼルバイジャン料理を食べにいきました。
こちらで大変お世話になったご家族が帰国されるので、その送別会です。

手前にあるのはおすすめの青物。
パクチー、パセリ、青ネギ、バジル、きゅうり、青唐辛子、トマトが切らずに丸ごとお皿にのっていました！！
どうやって食べたらいいのかわからないので聞いてみると、そのまま、だとか。。。

アゼルバイジャン風ピラフも注文。
写真はありませんが、私はそれが好き。
お皿の真ん中にサフランライスがあり、そのまわりを、炒め煮した青菜と羊肉などのお肉が囲っています。
食べる時はライスと野菜、お肉を混ぜながら食べます。
とっても美味☆

そして、シャシリク（ケバブ）。

エビや鮭、白身のお魚などが炭火で焼かれています。
香ばしくて美味しい♪
おすすめのソースがまた美味しかった♪
ザクロから作られているのだそうです。

お肉（ポークリブ）のシャシリク。
こちらも香ばしくて美味しい〜
おすすめのソースはトマトに香辛料が入ったさっぱりした物。
これもまた美味しかった♪

デザートです。
こちらはあんずのジャムだそうです。
丸ごと砂糖で煮てあります。
チャイ（紅茶）と一緒にいただきます。

奥にあるのはナッツ類。

アゼルバイジャンスイーツの盛り合わせ☆
黄身の濃いカスタード、レモンジャムなど、中にいろいろ入っていました。
真ん中にあるのはハチミツで、これにつけながら食べるのでしょうか。
つけなくても十分甘かったです。

そして、お茶はこんな物で入れていただきました♪

じゃじゃ〜ん。
サモワールです。
これはお湯を沸かす道具です。
煙突の部分から炭を入れ、ポットが乗っている所からお水をいれます。

ティーポットには濃いお茶が入っていて、まず、お茶をガラスの茶器にいれます。

そして、サモワールからお湯を注ぎ、お茶の濃さを調整します。
手前に見える爪楊枝でさした物は棗です。

メニュー表には水煙草もあり、中央アジアの香りが。

遊牧民族の気分を味わったディナーでした♪

2014/07/16

知っておいてほしいこと

みなさま、こんにちは。

先日、ウクライナに住んだことのある、ロシアの方にお話を聞くことが出来ました。

その方は英語が出来たので、私もつたない英語でなんとかお話しすることが出来ました。

最近、ロシアのニュースでは毎日ウクライナの状況が映し出されています。

とても悲惨な映像ですが、ロシア語がわからないため、実際はどういう状況になっているのか確認が出来ずにいました。

また、何かを訴えるように話していたロシアの方々にもお会いしましたが、残念ながら、言葉がわからず、もどかしい思いをしてきました。

先日お会いした方はウクライナにご親戚がたくさんいらっしゃるそうです。

ウクライナは経済的な観点から、２つ（西と東）に分けられるそうです。
西側は資源が無く、働く所も無いので、多くの人は国外に出稼ぎに行きます。
それで、政府も西からはあまり収入が無いとか。
東は、たくさんの埋蔵資源があり、働く場所もたくさんあり、政府もたくさん収入を得ることが出来る地域です。
東側にはロシア系の住民もたくさんいます。

そして、事件が起きているのは東側の地域です。

今、ウクライナからは毎日たくさんの人を乗せたバスがロシアに来ているそうです。

命の危険を感じ、とにかく生きるために。

よその国では、ロシアの兵士がウクライナの人々に銃を向けているという報道がされているようです。

ウクライナでもそのような報道がされているとか。

でも実際はウクライナ軍（政府）がウクライナ人に銃を向けているようです。

そのことはウクライナに住んでいる人も分かっているようです。

でもどうにも出来ないで、ロシアに逃げてきている、という状況。

ウクライナの政府が暴走している。

若い男性には軍への参加要請がきているようですが、同じウクライナ人に銃を向けるなんてできない、と。

ロシアがウクライナを攻めているという（間違った）報道に対して、

“私たちはウクライナなんていらない。（だから、攻める必要も無い。）”とロシアの人は言います。

同じ国民同士が傷つけあうのは本当に悲惨なことです。
それが、間違った情報を信じているために起きていることなら、なおさらです。

この事実、初めて知った方もいるのではないかと思います。
日本では違った報道がされているようですから。
ただ、海外大手メデイアも事実を報道し始めたようで、この記事を書いている途中に
CNNがウクライナからの難民の実情を報道したことを知りました。

事実が明らかになり、早くこの悲惨な状況が終わることを望んでやみません。

2014/07/12

お花屋さん

みなさま、こんにちは。

こちらまた、寒くなりました。

今年は冷夏かもしれません。。。

昨日も７月なのに、ジャケットが必要でした。

先日夫の会社の方がお見えになり、花束をいただきました☆

こちらには街中たくさんの花屋さんがあります。

それもほとんどが２４時間営業！！

お花の種類は少ないのですが、大通りを５分歩くと３〜４軒あります。

さて、我が家のお客様、ロシアでは初めてお花を買ったようですが、花屋ももちろん英語は通じません。

とりあえず、色別にわけてあるバラを１本づつ、指差したそうです。

そしたら、お店のおばちゃんは、種類があり過ぎだ、と言わんばかりに苦笑。

でも、一応言う通りにしてくれる。

そして、これはこうしたほうがいい、とかすみ草を（勝手に！？）付け加える。

そうやって出来たのがこの花束。

そして、我が家のお客様、これにカーネーションを付け加えようとしたところ、

おばちゃんから“Het!! （ニェット＝No）”といわれ、それは即、却下されたのだとか。

こちらではお客さんより店員の方が強い（笑）。

よくまとまっています（笑）。

とても大きなバラの花です。本当にいろんな種類があるのですね。

サーモンピンク☆

花びらがどうしてこんなにきれいに巻けるのだろうか。

白薔薇はなんともいえない優しい光を放っています。

王道の赤。

こちらもきれいです。

お花があるとお部屋が華やいで気持ちも明るくなりますね。

苦労して買ってきてくださったお客様、本当にありがとうございます。

そして、花屋のおばちゃんも、ナイスフォロー（笑）

2014/07/01

モスクワの地下鉄

みなさま、こんにちは。

今週は気持ちのいい日が続いています。
やっと夏に戻ってきたようです。

今日は先日乗ったモスクワの地下鉄についてです。
モスクワの地下鉄も普通の切符と回数券があります。
切符は窓口で購入するのですが、窓口は混んでいることも多く、家族やお友達とで何回か乗ることがあれば、回数券の購入をお勧めします。９０日間有効です。