ギリシャ（オリンピア）

みなさま、こんにちは。

もう７月。
息子は夏休みに入りました。

今日からギリシャ旅行のことをお話ししようと思います。
ギリシャ旅行をしてもうかれこれ２ヶ月以上経ってしまいました。。。
今、大変話題になっていますが、２ヶ月前も経済の状況は悪いと言われていました。
でも行ってみるとギリシャの人々にそれほど悲壮感はなく・・・
確かに街の裏通りは寂れた感じがするところもありますが、人々はとても親切。
道に迷い、困っているとこちらから声をかけずとも「どうしたの？」と声をかけてくれました。

それも１度だけでなく、何度も。
自分たちが大変な状況にもかかわらず、なんという心の余裕！
ギリシャはきっと立ち直る、と思いました。

さて、そんなギリシャの旅の始まりはオリンピアから。
あの、オリンピックの聖火リレーが始まるところです。

で、ガイドはこのお方☆
（これは観光後に撮った写真でお仕事後の姿。）

ホテルを出てしばらくすると出会いました。
なんとなく付いてきているような、違うような・・・






 そして一緒にオリンピアのメイン通りを歩いていきます♪
メイン通りは５００メートルないくらいのこじんまりとした通りで歩きやすかったです。

ふと気づくといなくなっているのですが、
途中でどっちに行ったらいいのかな。。。と立ち止まると、現れるのです。
なので、付いて行くことに♪
（夫がホテルの人は右だと言った、というところをお犬様は左に行ったので左に行くと正解でした！）
ガイド犬、さすがです☆

オリンピアの遺跡に入るにはゲートでチケットを見せるのですが、ガイド犬は顔パスでした。
スタッフの横を当たり前のように通り抜けていきました。。。

その後、遺跡内でも道案内してもらいました。





最初はお天気があまり良くありませんでした。






遺跡というと殺伐とした風景を思い浮かべていたのですが、ここは木々の緑とたくさんの花が咲いている、綺麗な場所でした。

ここで聖火が点火されるようです。







































そして点火後、古代の衣装を着けた人がこの前で踊るようです。

遺跡を見つつ歩いて行くと・・・






































じゃん。
競技場に出てきました。

ガイドさんはここまで。
本当に助かりました。ありがとうございます♪

お天気も晴れてきて・・・

古代の競技場では、皆、かけっこをしたくなるようです。

競技場は気持ちが良く、しばらくいたい気分でした♪




































競技場の門を出て、また他の遺跡を見て回り・・・

お日様が出ると汗ばむほどに熱くなります。

 でも木陰は涼しく気持ちいい風が吹いていました。

美しい自然の中に遺跡があるとは。嬉しい驚きでした☆

オリンピアはゆったりとした時間の流れる、美しい遺跡でした。

夏の訪れを告げるもの その１

みなさま、こんにちは。


またまたあっという間に６月です。
更新のペースが月に１回になってます。。。
書きたいことはいっぱいあるのですが。

その間にこちらはすっかり夏！
夜は１１時くらいまで明るく、朝は３時過ぎから明るくなります。
おかげで時間通りに目が覚めます。
大人も子供も短い夏を存分に楽しもうと外に繰り出します。
週末はお出かけをする人たちで道は大渋滞。。。

さて、ギリシャ旅行記もアップしたいのですが、その前に、季節ものを一つ。
３週間ほど前になりますが、あるものが市場にやってきました。
あるものとは・・・・・




じゃーん！

すずらんです☆

コロン、コロンとした姿がとってもキュート♡

そして、本当にいい香りがします☆

去年市場で見かけたとき、買おうと思っていたけど、あっという間にいなくなってしまっていました（涙）
今年は見つけたらすぐに買うぞ〜と構えてました。
もちろん即買いです（笑）


おばあちゃんたちが一つづつ、ブーケにして売っています。
手に持っている、その姿もキュート☆

そして、すずらんは２週間経たないうちに去って行きました。
でも我が家には２回（一つは頂き物）登場。



２回目のご登場。

可愛くて、キュン♡

そして香りにキュン☆

お部屋にあるだけで、幸せな空間になります♡
ありがとう。

市場を出回るのはほんの１０日ほど。
そして、そのあと夏がやってくるのです。

Пасха（パスハ・復活祭）2015 その２

みなさま、こんにちは。


いつの間にかもう５月‼︎
連休も終わり、通常の生活に戻られたことと思います。
私は家族で旅行に行ってきました。
こちらにいると、日本からと比べて、近い！夫の休みが長い！そして移動費が安い！
・・・と言うことでこの機会を利用していろいろなところに行ってみたいです。
旅行の話はまた次の機会に。

今日はそう、卵、イースターエッグの話です。
こちらではイースター前になると卵用のデコレーショングッズが出てきます。


それがこちら。

中にはこのようなものが入っています。

各柄ごとに切り取り、卵の周りに巻きつけてお湯にくぐらせ、絵を貼り付けるようです。


いろいろな柄のものが売りに出されていて、面白いです。
また、卵自体を染色するキットも売られていました。
そういえば模様なしの真っ赤な卵を見たことがあります。

復活祭ではこの卵を信者さん同士、贈り合うそうです。

帝政ロシアではこの卵、宝飾としても登場。
ロマノフ朝のアレクサンドル３世やニコライ２世が妻、母のために宝石商ピーター・カール・ファベルジェに作らせたそうです。
インペリアル・イースターエッグ、またはファベルジェの卵と言われています。

これはファベルジェの卵もどきのペンダントトップ。

これもペンダントトップですが、
違う角度から見ると・・・

マトリョーシカ柄。
日本人はこれ、好きだと思います。


















宝石は手が出せませんが、今年は他のイースターエッグを集めてみました♪

これはマトリョーシカ作家のイリーナさん作。
とても凝っていて美しいです。

きれいです☆

イリーナさんの作るマトリョシカも素敵なんですよ。


こちらは地元のおみやげ屋さんで購入。
素朴な感じが好きです♪

全て手描きです！

これは変化球。
布を貼って作っています。



















チョコの卵もあります♡

うずらの卵みたいでカワイイ☆
カワイイのでなかなか食べれません。。。

来年は私もイースターエッグを作ってみようと思います♪

Пасха（パスハ・復活祭）2015 その１

みなさま、こんにちは。

先週４月１２日（日）はロシア正教会の復活祭でした。
今年、カトリックなどは１週間前の４月５日だったようです。
復活祭はロシア語でПасха（パスハ）といいます。

今年はお友達にならい、イースター風のデコレーションをしてみました♪
自己流ですが。
こちらでは、卵（イースターエッグ）、ひよこ、にわとり、などが飾り付けに使われます。

復活祭でのあいさつ、最初は
"Христос Воскрес！/ハリストス復活！"
そして
"Воистину Воскрес！/実に復活！"
と言葉を交わすそうです。
（ハリストスとはキリストのことです。）
それにしてもすごく直訳です。。。（訳はウィキペディアで調べました。）
たぶん熱心な信者さん以外は、 「イースターおめでとう」「おめでとう」という感じで
使われるのではないでしょうか。


今回は２種類のКуличи/クリーチ（イースター当日に食べる甘いパン。パネトーネのような感じ。）を購入。

こちらは近所パン屋さんで購入。
ホワイトチョコレートがかかっています♪
生地は軽めのパネトーネ、という感じです。ドライフルーツが入っていました。

ミニサイズもあり。カワイイ☆

こちらはロシア料理のお店で購入。
с днем светлой пасхи!（”イースターおめでとう！”というようなことが書いてあるようです。。。たぶん。。。）
ドライフルーツ入りの生地がしっかりしていて薄くチョコレートがかかっています。

どちらもそれぞれの個性が出ていて、美味しかったです♪

トボログ（ロシアのカッテージチーズのようなもの）入りのパスハというデザートは今年も食べれませんでした。残念。

次回は卵についてご紹介します。